Hoje (16/08) tivemos mais um Q&A com a Taylor no twitter. Ela tirou diversas dúvidas, inclusive sobre cancelamentos de shows e lançamento do novo álbum. Vejam abaixo a tradução das respostas e perguntas mais interessantes:


- Vocês já definiram uma data para o lançamento do álbum?
Esse é o nosso problema agora. Nós ainda não definimos uma data de lançamento... Mas eu espero que um single saia até a turnê pelos EUA.

- Quando a turnê #GoingToHell irá passar pela Europa?
Uma turnê completa na Europa e Reino Unido será feita no fim desse ano, ou bem no começo de 2014.

- Quando vocês lançarão o novo álbum?
Uma data de lançamento está vindo em breve. Mas nosso primeiro single #GoingToHell deverá sair no final de Setembro. Estamos trabalhando no vídeo agora mesmo.

- É verdade que os problemas com a turnê são devido a problemas com sua gravadora?
É complicado. Mas eles temem o Rock...

- Quando a nova música será lançada?
Esperamos que vocês possam  ouvir o primeiro single em torno de Setembro, na turnê nos EUA. 

- Going To Hell terá videoclipes?
Estamos trabalhando em um vídeo agora mesmo.

- Qual é o problema com a gravadora? Interscope Record está mesmo de fora? 
Detalhes sairão em breve. 

- Pq vocês estavam cancelando os shows?
Nós movemos os shows para uma data posterior. Nós estaremos de volta em toda Europa em breve. O tempo apenas não estava a nosso favor.

- Quando a banda vem para o Brasil? Nós precisamos do TPR aqui.
Temos nosso agente trabalhando em datas na América do Sul agora mesmo.

- Pq você demorou tanto antes de nos dizer algo sobre os cancelamentos?
Eu estava esperando que não fosse ser verdade. Mas eu perdi essa batalha.

- Os Zombies italianos estão aguardando por shows, diga algo sobre isso.
Assim que lançarmos o álbum estaremos em turnê no mundo todo. Incluindo Itália!

- Quantas faixas terão o novo CD?
12-14 faixas depende do território. 

- O que você pensa sobre os Zombies?
Que vocês me mantém viva.

- Você no Rock In Rio, o que acha?
Um dos principais festivais que eu gostaria de tocar.

- Você pode dizer o que podemos esperar do novo CD?
Reflexões e Rock.

- TPR poderia ter um DVD?
Com o novo álbum definitivamente iremos fazer um DVD ao vivo. Escolher qual cidade é que será o difícil.

- Qual você ama mais? Going To Hell ou Light Me Up?
GTH é muito mais adulto, mas eu amo os dois.

- O que podemos esperar de Going To Hell?
Tudo, muitas músicas diferentes, mas com um tema em comum.

- Só você e o Ben compõem músicas no TPR? 
Sim.

- Qual a sua expectativa para com essa nova fase com o Going To Hell?
Nós estamos levando todos vocês fundo no buraco do coelho, o CD tem um tema para ele e PODE ter um filme ligado a isto.

- Podemos esperar mais seios nessa nova turnê?
Bom, eu não vou deixar eles em casa...

- Quanto tempo levou para fazer o novo álbum?
Nós levamos o nosso tempo e passamos por diversas merdas, levamos praticamente um ano para finalizar.

- O que você pensa sobre os fãs brasileiros?
Que vocês são todos incríveis.

- Tem alguma chance do TPR lançar um álbum acústico?
Nós temos pensado sobre um álbum acústico, com algumas músicas dos nossos CD's, talvez algum dia.

- Melhor memória da Holanda?
As pessoas, e as ervas.



Tradução feita pela Equipe do Deusas do Rock, se for usar, dê os créditos.