Dando continuidade na #HellMondays, hoje (29/07), tivemos mais um Q&A com a Taylor Momsen. Veja abaixo a tradução de algumas das respostas mais interessantes.

- Algum plano para fazer show em Moscow, Russia? 
Uma vez que tivermos tudo em ordem para o lançamento (do álbum) nós iremos estar em turnê no mundo todo.

- Você tem alguma mensagem específica com o novo álbum?
Eu acho que se pode dizer que há um tema no novo álbum, mas fica para vocês interpretar.

- Você vai liberar mais datas da turnê pelo Reino Unido?
As datas da turnê já estão no ar agora mesmo, mas vamos estar em turnê em TODOS os lugares.

- Como foi seu aniversário?
Estava trabalhando no estúdio.

- Você está vindo para o Brasil com a #GoingToHellTour?
Claro que estamos indo para o Brasil.

- Se você pudesse definir “Going To Hell” em uma palavra, qual seria?
Rock, cru, verdadeiro.

- O que podemos esperar da nova turnê do TPR?
Insanidade.

- Algum feat (participação de outro artista) no novo álbum? 
 O próximo álbum é praticamente só a banda tocando as músicas.

- Você pode nos dizer quando o álbum será lançado? Estou tão animada!
Estamos passando por uma série de mudanças nos negócios, sem data ainda para #GoingToHell. Mas definitivamente está vindo em breve.

- Citação favorita? 
“A vida é o que lhe acontece enquanto você está ocupado fazendo outros planos”  – John Lennon.

- Hoje é o aniversário do concerto do TPR na Argentina, você pode nos dizer alguma coisa especial?
Eu quase fui presa lá.

- Album/Música favorita do Nirvana?
In Utero.

- Parte favorita do seu corpo?
Meu fígado.

- Você gosta de alguma banda Brasileira?
Sepultura.

- Descreva os seus Zombies, por favor.
Incríveis.

- Qual o seu desenho favorito?
South Park.

- Se houvesse uma banda ou cantor que você pudesse ouvir para o resto de sua vida, qual seria?
John Lennon.

- Você pode dizer "Oi Brasil"? Estaremos sempre lá para apoiar e amar você.
OLÁ BRASIL!

- Qual a primeira coisa que você pensa quando você acorda?
Café.



Tradução feita pela equipe do Deusas do Rock, se for usar, dê os créditos.